לפצוח, לזמר, לרנן ולהריע – אם כל אלו נשמעות לכם כמו מלים נרדפות שמשמעותן 'לשיר' ושאין ביניהן הבדל ממשי, אז במחילה, לדעת ד"ר נסים אמזלג מאוניברסיטת בר אילן פיספסתם את עיקר התהלים * ובעצם, כולנו פיספסנו. שכחנו לגמרי את פירוש הוראות ההפעלה שבראשי מזמורי התהלים. פשוט אין לנו מושג באיזו דרך שוררו הלויים את התהלים על מדרגות הדוכן, ומה ההבדל בין שיר למזמור, בין הלל להודאה * ד"ר אמזלג ומיכל אבריאל חוקרים זאת כבר שנים רבות. אין להם תשובות לכל השאלות, רק הרבה קצוות חוט ורסיסי פתרונות שאותרו מעבר לים
